استفاده نادرست از Older و Elder به جای هم

استفاده نادرست از Older و Elder به جای هم

 

???? استفاده نادرست older و elder به جای هم:


????ابتدا با elder شروع میکنیم که به معنی آدم مسن، بزرگتر، ارشد و ... هست. نکته مهم درباره elder این است که که فقط و فقط برای انسان به کار میرود. پس:


????An elder church...غلط
????یه کلیسای بزرگتر

????His elder son Liam became a lawyer...درست
????"لیام"، پسر ارشد اون مرد، یه وکیل شد.


????اما در مورد older یا oldest، از خانواده old به معنی پیر و فرسوده هستن و میتوانند هم برای اشیاء و هم برای انسان ها به کار برده شوند.
 elder و eldest بیشتر برای نزدیکان استفاده میشوند که بزرگتر و ارشد فامیل و خاندان هستند.
 یک نکته خیلی مهم اینکه هیچوقت بعد از elder از than استفاده نمیشود برخلاف older پس:

 
????Jane is elder than her sister...غلط
????Jane is older than her sister...درست

????یک مورد هم که باید ذکر  شود این است که اگر بخواهیم بگوییم یکی دو سال سه سال و ... از  کسی دیگر بزرگتر است  می توانیم به صورت زیر بگوییم:

????Janet's sister was eight years her elder....درست
????خواهر جانت هشت سال ازش بزرگتر بود.

????که فرمول کلی آن بدین صورت است :


????to be two/ten etc years somebody's elder.

امتیاز مطلب: ۰.۰۰ از مجموع ۰ رای. شما نیز به این مطلب امتیاز دهید:

دسته بندی های این مطلب:

اخبار

۰ دیدگاه برای این مطلب وجود دارد

دیدگاه خود را در مورد این مطلب بنویسید.

برای ارائه نظر می بایست عضو وب سایت باشید.

کلمات کلیدی

طبقه بندی مطالب

مطالب مرتبط

موسسه زبان انديشه پارسيان در سال ۱۳۸۲ به کوشش و اهتمام جمعی از كارشناسان زبان و اساتيد دانشگاه تأسيس گرديد و در همين راستا توانسته تاکنون زبان آموزان بسیاری را به اهداف بلندشان برساند. موفقیت های بی شمار دانشجویان ما در زبان های مختلف گواه بر داشتن کادری مجرب است. تلاش ما بر این است تا با پویایی و نوگرایی حرف تازه ای در زمینه آموزش و پژوهش داشته باشیم. در اندیشه پارسیان هنر ما همنشین ساختن هم اندیشی و دگراندیشی است و نوآموزی میوه این همنشینی. به ما بپیوندید تا یادگیری تان رنگ تازه ای به خود بگیرد.

اندیشه پارسیان به عنوان تخصصی ترین مرکز آموزش زبان آلمانی فقط در شهرک غرب تهران فعالیت دارد و شعبه دیگری ندارد.

همچنین اندیشه پارسیان مجری و مرکز رسمی برگزاری سطوح مختلف آزمون های ÖSD در تهران است.

در حال حاضر در اندیشه پارسیان، زبان های انگلیسی و آلمانی به صورت حضوری و آنلاین ، همچنین خصوصی و گروهی برکزار می شود.

آدرس آدرس: تهران، شهرک غرب، بلوار دریا، بین پاکنژاد و فرحزادی، پلاک ۲۴۲

تلفن تلفن های تماس: ۸۸۳۷۴۲۲۰ - ۸۸۳۷۴۲۲۱ - ۸۸۳۶۸۴۱۰ - ۸۸۳۶۸۴۰۹

ایمیل ایمیل: info@andisheparsian.com

اندیشه پارسیان

© تمامی حقوق برای موسسه آموزش زبان های خارجی اندیشه پارسیان محفوظ است.