Get over
Get over
فايق آمدن بر،(از سر خود )رفع کردن ،طى کردن ،از روى چيزى گذشتن ،به پايان رساندن
مثالها:
It took me three weeks to get over the flu.
سه هفته طول کشید تا بر آنفلونزا فائق بیام/ تا آنفلوآنزا را طی کنم و خوب بشم
Sooner or later, she’ll get over the shock.
دیر یا زود (دوره ی)شوک را میگذراند
???? یک عبارت پرکاربرد هم داریم با این فعل عبارتی:
Get over it
☘️ کاربرد:
وقتی که طرف ناراحتی و نگرانی براش پیش آمده و درگیرش کرده: هم در حالت واقعی و هم در حالت کنایه به کار میره
معنی و مفهوم:????
گذشته رو بیخیالش/بیخیالش شو/ بهش فکر نکن/ نگذار فکرش زندگی ات رو خراب کنه و ...
.
مثال:
????????My ancestors were the victims of Halocaust
اجداد من از قربانیان هولوکاست بودند
.
????????That was the past, get over it.
اون مال گذشته است، بهش فکر نکن
.
????????But I don't wanna forget about it.
اما من نمیخوام فراموشش کنم
.
????????No, I meant don't let the past screw up your life.
نه؛ منظورم اینه که اجازه نده این موضوع زندگی ات رو خراب کنه
امتیاز مطلب: ۰.۰۰ از مجموع ۰ رای. شما نیز به این مطلب امتیاز دهید:
دسته بندی های این مطلب:
اخبار۰ دیدگاه برای این مطلب وجود دارد
دیدگاه خود را در مورد این مطلب بنویسید.
برای ارائه نظر می بایست عضو وب سایت باشید.
کلمات کلیدی
طبقه بندی مطالب
مطالب مرتبط
تحویل مدارک آزمون ÖSD اسفند ماه ۱۴۰۲
حسین کوپایی
ثبت نام اولیه آزمون ÖSD اردیبهشت ماه ۱۴۰۳
حسین کوپایی
تحویل مدارک آزمون ÖSD بهمن ماه ۱۴۰۲
حسین کوپایی
ثبت نام اولیه آزمون ÖSD فروردین ماه ۱۴۰۳
حسین کوپایی
كارگاه كاربردي ÖSD مهارت گفتاری ويژه سطح ZB2
حسین کوپایی
كارگاه كاربردي ÖSD مهارت نوشتاری ويژه سطح ZB2
حسین کوپایی
ثبت نام اولیه آزمون ÖSD اسفند ماه ۱۴۰۲
حسین کوپایی
کلاس آموزش زبان آلمانی سطح A2.2
حسین کوپایی
